Trạm không gian quốc tế gặp sự cố

Ngày 1-8, một nửa hệ thống làm mát của Trạm không gian quốc tế (ISS) đã đột ngột ngưng hoạt động, buộc các phi hành gia trên trạm phải cắt giảm sử dụng năng lượng.

Ngày 1-8, một nửa hệ thống làm mát của Trạm không gian quốc tế (ISS) đã đột ngột ngưng hoạt động, buộc các phi hành gia trên trạm phải cắt giảm sử dụng năng lượng.

Theo Cơ quan Hàng không vũ trụ Mỹ (NASA), nếu không có hệ thống làm mát, nhiệt độ trên ISS ở phía được chiếu sáng có thể lên tới 121 độ C, còn nhiệt độ ở phía tối xuống tới - 157 độ C.

Các quan chức cơ quan này khẳng định sáu phi hành gia người Mỹ và Nga đang làm việc trên trạm hiện an toàn và toàn bộ trạm vẫn ổn định.

Telegraph đưa tin ban giám đốc NASA bước đầu đã đồng ý phương án để các phi hành gia thực hiện hai chuyến đi bộ ra ngoài không gian để khắc phục sự cố, với chuyến đầu tiên dự kiến diễn ra vào đầu tuần này.

Theo kế hoạch, không có tàu vũ trụ nào được phóng lên ISS từ nay cho tới tháng 11-2010. Hiện chỉ còn hai tàu vũ trụ của Mỹ hoạt động trước khi "nghỉ hưu" vào năm tới.

(Theo BBC, Telegraph)