Báo Đồng Nai điện tử
En

Video thời khắc Donald Trump tuyên thệ để trở thành Tổng thống Mỹ

03:01, 21/01/2017

Tâm điểm trong buổi lễ nhậm chức Tổng thống Mỹ của ông Donald Trump chính là thời khắc tỷ phú 70 tuổi này tuyên thệ, diễn ra đúng 12 giờ ngày 20/1 tại Đồi Capitol.

Tâm điểm trong buổi lễ nhậm chức Tổng thống Mỹ của ông Donald Trump chính là thời khắc tỷ phú 70 tuổi này tuyên thệ, diễn ra đúng 12 giờ ngày 20/1 tại Đồi Capitol.

Khi đó, ông Trump đứng đối mặt với Chánh án tối cao John Roberts, còn vợ ông là Melanie đứng bên cạnh, tay cầm cuốn Kinh Thánh.

Ông Trump cùng Chánh án tối cao Roberts cùng giờ tay phải, còn tay trái ông Trump đặt lên cuốn Kinh Thánh mà vợ ông đang cầm.

Theo đúng nghi thức, ông Trump nhắc lại toàn bộ chính xác những gì Chánh án tối cao Roberts đã nói.

Lời tuyên thệ của ông Trump gói gọn trong 35 câu, dịch sang tiếng Việt có nghĩa sau: "Tôi Donald. J. Trump xin trịnh trọng tuyên thệ rằng tôi sẽ đảm đương vị trí tổng thống Mỹ một cách trung thành và sẽ làm hết khả năng để giữ gìn, duy trì và bảo vệ hiến pháp Mỹ, vì thế xin Thượng đế hãy giúp đỡ tôi."

Sau đó ông Trump quay sang ôm lấy các thành viên trong gia đình, còn Chánh án tôi cao Roberts là người đầu tiên nói "Xin chúc mừng Tổng thống."

Từ sau thời khắc đó, ông Trump chính thức trở thành Tổng thống thứ 45 của Hợp chúng quốc Hoa Kỳ./.
Ông Trump giơ tay tuyên thệ trở thành Tổng thống Mỹ
Ông Trump giơ tay tuyên thệ trở thành Tổng thống Mỹ

(VIETNAM+)

Tin xem nhiều