Chi cục Thi hành án dân sự huyện Trảng Bom trả lời đơn của bà Lương Thị Tư

Phó chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự (THADS) H.Trảng Bom Phan Hoài Trung Dũng trả lời đơn của bà Lương Thị Tư (ngụ KP.Nhị Hòa, P.Hiệp Hòa, TP.Biên Hòa) khiếu nại về việc chậm thi hành bản án số 135/2022/DS-PT ngày 22-9-2022 của TAND tỉnh về việc tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất; tranh chấp hợp đồng vay tài sản; đòi lại tài sản liên quan đến ông Nguyễn Chu Cảnh và bà Trần Thị Thanh Tuyết (hiện đang ngụ tại H.Trảng Bom) như sau:

Theo Bản án số 21/2022/DSST ngày 10-5-2022 của TAND TP.Biên Hòa và Bản án số 135/2022/DSPT ngày 2-9-2022 của TAND tỉnh và Quyết định thi hành án số 150/2023/QĐ-CCTHADS ngày 9-8-2023; Quyết định thi hành án số 1970/2023/QĐ-CCTHADS ngày 17-8-2023 của Chi cục trưởng Chi cục THADS H.Trảng Bom tuyên buộc ông Nguyễn Chu Cảnh và bà Trần Thị Thanh Tuyết  phải thanh toán cho bà Lương Thị Tư số tiền 527 triệu đồng và nộp 25,08 triệu đồng án phí dân sự sơ thẩm.

Ngày 30-8-2023, qua làm việc thì ông Cảnh trình bày hiện nay đang khó khăn nên xin nộp dần số tiền án phí mỗi tháng 1 triệu đồng cho đến khi thi hành xong sau đó sẽ nộp mỗi tháng 1 triệu đồng để trả cho bà Lương Thị Tư. Ngày 27-10-2023, Công ty TNHH Đ.P Đồng Nai Việt Nam cung cấp ông Nguyễn Chu Cảnh đang làm việc tại công ty với mức lương là 11.076.500 đồng.

Căn cứ khoản 5, Điều 20 và khoản 2, Điều 17 và Điều 87 Luật THADS năm 2008 được sửa đổi, bổ sung năm 2014 và năm 2022, Chi cục THADS H.Trảng Bom đã ban hành quyết định về việc khấu trừ thu nhập của ông Nguyễn Chu Cảnh số tiền 3.690.000 đồng trên tổng số tiền thực nhận 11.076.500 đồng tiền lương hàng tháng để thu vào nộp án phí dân sự sơ thẩm là 25,08 triệu đồng tại Công ty TNHH Đ.P. Đồng Nai để thi hành án.

Thời hạn thực hiện việc khấu trừ từ tháng 11-2023 cho đến khi thi hành xong Quyết định thi hành án số 1970/2023/QĐ-CCTHADS ngày 17-8-2023 của Chi cục trưởng Chi cục THADS H.Trảng Bom.

Sau khi khấu trừ tiền án phí xong Chi cục THADS H.Trảng Bom sẽ khấu trừ thi hành án cho bà Lương Thị Tư theo đúng quy định pháp luật.

Ban PL-ĐS và BĐ