Câu chuyện giáo dục
Phải chăng tiếng Việt khó sử dụng?

Trong thời đại bùng nổ thông tin hiện nay, ngôn ngữ xì-tin hay còn gọi là ngôn ngữ 9X có thể dễ dàng bắt gặp trên các blog, chat, diễn đàn, tin nhắn... Đa số người sử dụng là các bạn trẻ 9X và cả một bộ phận 8X cũng nhiệt tình tham gia. Và tốc độ bùng phát của loại ngôn ngữ này ngày càng cao, thường xuất hiện trong cách viết, nói chuyện, thậm chí có nhiều bạn trẻ 9X đưa vào trang vở của mình để rồi trở thành một thói quen khó bỏ; ví dụ: không biết=> hok bít, rồi => goài hoặc roài, đang làm gì?=> đeng lèm ji?, vậy sao? => dzị seo?... Mặc dù cũng thuộc thế hệ 8X "đời cuối", nhưng tôi không sao chấp nhận và thích ứng được với loại ngôn ngữ này.

Trên mảnh đất mà các blogger đang sở hữu luôn luôn tràn ngập những câu chữ, ngôn từ  mà chỉ có những người trong cuộc (9X) mới có thể đọc được, hiểu được, như: "dÀnh ¹ phÚ¯%¯ đỂ mon§   dÀnh ¹ §¡Ờ đỂ nhỚ   dÀnh ¹ ¯%hÁn§ đỂ chỜ" (dành 1 phút để mong, dành 1 giờ để nhớ, dành 1 tháng để chờ).     

Lối viết này không chỉ xuất hiện trên blog, chat mà còn "có mặt" trong tin nhắn thường ngày. Có  lần tôi nhận được tin nhắn từ người bạn với nội dung: "En kum chua? Chuk buoi chiu`zui ze" (Ăn cơm chưa? Chúc buổi chiều vui vẻ).

Càng không thể chấp nhận khi hiện nay ngôn ngữ xì-tin còn gia nhập ở cả nơi công sở. Những nhân viên văn phòng cũng bị ảnh hưởng, lôi kéo theo ngôn ngữ lạ. Một số nhân viên ở một công ty đã quá quen thuộc với kiểu trao đổi công việc qua email như thế này: "Cac ca^u hoj. chj. thec mec em da~ tra. lo+`i trog fjle -djnk ke`m. (Các câu hỏi chị thắc mắc, em đã trả lời trong file đính kèm). Phải chăng người lớn cũng bị nhiễm "bệnh" ngôn ngữ tuổi mới lớn?

Tôi cảm thấy rất khó chịu khi tiếp xúc với thứ ngôn ngữ khó hiểu, quái dị này. Nó làm cho người đọc bực bội, mỏi mắt với những ký tự nhảy múa lung tung, méo mó, dị dạng, sai chính tả đồng thời còn gây thiếu thiện cảm vì người đọc luôn cảm giác mình không được tôn trọng.

Huỳnh Hà Mi