Ông Nguyễn Xuân Hoán, cư ngụ tại số nhà 2/2, khu phố 8, phường Long Bình (TP. Biên Hòa), khiếu nại: Năm 1990, ông Nguyễn Văn Hiển có ký hợp đồng "giao nhận rừng và đất lâm nghiệp" với Lâm trường Biên Hòa, diện tích 2 hécta, theo chính sách "tự trồng, tự hưởng", với thời hạn sử dụng 30 năm (từ 1990- 2020) có xác nhận của chính quyền địa phương phường Long Bình.
Ông Nguyễn Xuân Hoán, cư ngụ tại số nhà 2/2, khu phố 8, phường Long Bình (TP. Biên Hòa), khiếu nại: Năm 1990, ông Nguyễn Văn Hiển có ký hợp đồng "giao nhận rừng và đất lâm nghiệp" với Lâm trường Biên Hòa, diện tích 2 hécta, theo chính sách "tự trồng, tự hưởng", với thời hạn sử dụng 30 năm (từ 1990- 2020) có xác nhận của chính quyền địa phương phường Long Bình. Vì lý do sức khỏe và hoàn cảnh gia đình khó khăn, nên năm 1997, ông Hiển đã chuyển nhượng lại diện tích cho ông, có sự xác nhận của Lâm trường Biên Hòa. Nhưng hợp đồng mới thực hiện trên 15 năm, năm 2006 Lâm trường Biên Hòa đã đơn phương chấm dứt hợp đồng, ảnh hưởng đến đời sống kinh tế của gia đình ông.
Đơn khiếu nại của ông Hoán đã được ông Đoàn Hải, Phó giám đốc Sở Nông nghiệp và phát triển nông thôn tỉnh Đồng Nai trả lời như sau:
Theo Quyết định số 3294/ QĐ-UBND ngày 22-9-2005 của UBND tỉnh Đồng Nai, về việc thu hồi, giải phóng mặt bằng, triển khai dự án xây dựng Nhà máy đá granite Thiên Thạch tại phường Long Bình, trong đó có diện tích 2 hécta hợp đồng trồng rừng của hộ ông Hoán (tại lô 162 - 163). Chấp hành quyết định trên, ngày 13-2-2006, Lâm trường Biên Hòa có mời hộ ông Hoán lên làm việc, nội dung thanh lý hợp đồng trồng rừng để bàn giao đất theo quy định của Nhà nước, nhưng không được ông Hoán chấp thuận.
Tuy nhiên, để thực hiện Quyết định 3294/QĐ-UBND ngày 22-2-2006 của UBND tỉnh Đồng Nai, Lâm trường Biên Hòa buộc phải ra Thông báo số 10/TB-LTBH, về việc chấm dứt hợp đồng trồng rừng đối với hộ ông Nguyễn Xuân Hoán. Riêng phần bồi thường, thanh lý hợp đồng trước thời hạn, Lâm trường Biên Hòa cũng đã yêu cầu ông Hoán liên hệ Hội đồng bồi thường TP. Biên Hòa để được giải quyết bồi thường, hỗ trợ theo quy định của pháp luật.
Như vậy, việc Lâm trường Biên Hòa chấm dứt hợp đồng trước thời hạn là có cơ sở. Mặt khác, Lâm trường Biên Hòa đã thực hiện và chấp hành đúng quy định của Nhà nước.
Ban CTBĐ




![[Chùm ảnh] Khoảnh khắc đẹp trên đường phố](/file/e7837c02876411cd0187645a2551379f/042026/5t_20260403135038.jpg?width=500&height=-&type=resize)





