Trả lời khiếu nại của ông Dín A Sáng, cư ngụ ở số 91/94, tổ 12, KP3, phường Tân Phong (TP. Biên Hòa)

Ông Dín A Sáng, cư ngụ ở số 91/94, tổ 12, KP3, phường Tân Phong (TP. Biên Hòa) khiếu nại: ông là con nuôi của ông Dín Vĩnh Long và bà Chiếng Cỏng Mùi, hiện cha mẹ ông đều đã qua đời. Tuy khi còn sống cha mẹ ông không làm di chúc, nhưng trước khi chết cha ông có trăn trối trong gia đình chị em, là để lại căn nhà và đất cho ông quản lý và làm nơi thờ phụng tổ tiên...

Ông Dín A Sáng, cư ngụ ở số 91/94, tổ 12, KP3, phường Tân Phong (TP. Biên Hòa) khiếu nại: ông là con nuôi của ông Dín Vĩnh Long và bà Chiếng Cỏng Mùi, hiện cha mẹ ông đều đã qua đời. Tuy khi còn sống cha mẹ ông không làm di chúc, nhưng trước khi chết cha ông có trăn trối trong gia đình chị em, là để lại căn nhà và đất cho ông quản lý và làm nơi thờ phụng tổ tiên... Năm 2000, địa phương có đợt làm giấy chủ quyền ông đã đăng ký kê khai xin cấp quyền sử dụng và đã được Chủ tịch UBND phường Tân Phong xác nhận. Thời gian sau, do mâu thuẫn trong gia đình, các chị và em gái ông làm đơn đòi chia di sản thừa kế. Sau khi Tòa án nhân dân (TAND) TP. Biên Hòa xét xử sơ thẩm, ông không đồng ý đã kháng cáo lên TAND tỉnh Đồng Nai. Tại bản án dân sự phúc thẩm số 231/ 2006/ DSPT ngày 31-7-2006, quyết định giao căn nhà ông đang ở cho bà Dín A Thông (chị gái ông) được toàn quyền sở hữu. Sau khi án có hiệu lực, ông đã làm đơn gởi  TAND tối cao (tại Hà Nội) và trong khi đang chờ TAND tối cao xét xử lại vụ tranh chấp di sản thừa kế, thì đội Thi hành án Biên Hòa đã ra quyết định cưỡng chế.

Tìm hiểu nội dung đơn khiếu nại của ông Dín A Sáng, chúng tôi đã được ông Lê Văn Hiếu, Phó trưởng thi hành án TP. Biên Hòa trả lời như sau:

Theo bản án dân sự phúc thẩm số 231/ DSPT ngày 31-7-2006 của TAND tỉnh Đồng Nai, thì bà Dín A Thông, địa chỉ: 168/ 5A, KP3, phường Thống Nhất, TP. Biên Hòa, được sở hữu căn nhà và đất ở số 91/ 94, tổ 12, KP3, phường Tân Phong. Ngày 4-10-2007, Thi hành án (THA) dân sự TP. Biên Hòa đã tống đạt quyết định THA và giấy báo tự nguyện đến ông Sáng và vợ là bà Trần Ửng Múi tự nguyện THA, nhưng ông Sáng - bà Múi đã không tự nguyện thi hành. Để đảm bảo quyền và lợi ích hợp pháp của các đương sự và thi hành dứt điểm bản án, THA dân sự TP.Biên Hòa đã ra thông báo số 113/ TB.THA ngày 7-6-2007, thông báo cho ông Sáng - bà Múi đến cơ quan THA để nhận tiền và tự nguyện giao nhà, đất trước khi cơ quan THA tiến hành cưỡng chế là hoàn toàn phù hợp với quy định của pháp luật. Tuy nhiên, do ông Sáng - bà Múi cố tình không chấp hành, nên ngày 3-8-2007, buộc THA Biên Hòa phải ra quyết định cưỡng chế nhà, đất đối với ông Sáng - bà Múi là phù hợp với Pháp lệnh THA quy định.

Ban CTBĐ