Thơ

Ngồi thiền xếp lại ngổn ngang; Nào đâu chỉ thấy mênh mang nỗi người; Nhìn về chốn cũ mưa rơi       

Ngồi thiền

Ngồi thiền xếp lại ngổn ngang

Nào đâu chỉ thấy mênh mang nỗi người

Nhìn về chốn cũ mưa rơi                        

Muốn qua sông lỡ đò rồi, sông sâu…

Ngỡ vàng lại hóa đồng thau

Tìm nơi chân thật gặp màu dối gian

Tìm xanh cây gặp trắng ngàn

Tìm gần gũi gặp muôn vàn cách xa…

Ta về tìm lại chính ta!

Thân tâm tỉnh thức

   xả

        và
                 mênh mông…

                                                        Lê Liên

Ký ức hoa hồng

           Gửi một cô gái Nga

Em hát cho tôi triệu hoa hồng đỏ thắm^(*)

em đọc cho tôi lịch sử với số phận con người^(**)

hoa hồng vẫn nở dẫu thời tiết cuộc đời thay đổi

không ai cao cả hơn ai khi còn khóc trong nôi

và lịch sử đã mang đổi thay đến từng số phận

thay đổi cảm hứng bầu trời

thay đổi tư duy từng ngọn núi con sông

nhưng có một điều tôi muốn gửi tới em:

lịch sử và thời gian có làm thay đổi

                     ký ức tình yêu trong mỗi hoa hồng?

                                                           Phan Hoàng

________

(*) Bài hát Nga

(**) Thơ Evtushenco - Bằng Việt dịch