Bên cạnh những hoạt động hội hè vui vẻ, Ngày sách Việt Nam 21-4 năm nay vẫn còn đọng lại một sự kiện làm trăn trở những người làm sách và yêu sách.
Bên cạnh những hoạt động hội hè vui vẻ, Ngày sách Việt Nam 21-4 năm nay vẫn còn đọng lại một sự kiện làm trăn trở những người làm sách và yêu sách.
 |
| Chất lượng khác biệt giữa cuốn Bí mật tư duy triệu phú bản thật (bên trái) và một trong những bản in lậu trên thị trường. Ảnh: First News |
Trong tuần qua, NXB Harper Collins (Mỹ) - nơi giữ bản quyền cuốn sách Bí mật tư duy triệu phú của tác giả T. Harv Eker - bất ngờ gửi thông báo tới đối tác phía Việt Nam của họ là Trí Việt - First News, cho biết cuốn sách nói trên đã bị in lậu trắng trợn và đang phát hành rộng rãi tại thị trường Việt Nam. Đây được xem là lần đầu tiên một nhà xuất bản nước ngoài lên tiếng về một vụ vi phạm bản quyền do chính họ phát hiện và yêu cầu phía đối tác Việt Nam có hành động ngăn chặn vi phạm và bảo vệ tác phẩm.
Vụ việc trên cho thấy nạn in lậu nay đã không còn là “chuyện trong nhà đóng cửa bảo nhau”. Tình hình đã xấu đi, đủ khiến cho phía đối tác quốc tế phải để mắt. Nhất là khi vào năm ngoái, chính Trí Việt đã từng thất bại trong vụ kiện một cơ sở in lậu mà họ theo đuổi với rất nhiều công sức trong 3 năm ròng. Lý do, họ “chưa chứng minh được thiệt hại” (dù đã bắt quả tang hành vi in lậu), chỉ vì số sách này còn nằm trong kho, chưa tung ra thị trường. Án lệ ấy, cho đến nay vẫn còn là nỗi ám ảnh cho các đơn vị làm sách chân chính. Dù đơn vị nào cũng phải cử người theo dõi nguồn sách lậu trên thị trường, nhưng lại rất ngại ngần khi phải “lôi” tay đầu nậu in lậu nào đó ra ánh sáng, chưa nói tới việc theo đuổi kiện tụng đầy khó khăn.
Hệ quả là nạn in lậu đang ngày càng trắng trợn hơn, đặc biệt nhắm vào các tựa sách ăn khách. Chỉ riêng Bí mật tư duy triệu phú đã có tới 2 đầu mối cùng in lậu, dĩ nhiên với chất lượng in và giấy rất kém. Chúng đều được ép keo và đóng xén cẩn thận, mà theo Trí Việt “chứng tỏ sách được gia công có quy mô tại một máy đóng xếp lớn”. Các nội dung trên bìa lẫn trong sách thường lem nhem và không có được độ sắc nét của bản gốc. Nhưng dù sao vẫn được giữ nguyên vì chúng được scan lại. Yếu tố duy nhất bị thay đổi lại chính là… giá bìa được nâng lên cao hơn. Thế nên, ngay cả khi người bán hàng có đon đả chào mời “giảm 50%”, thì người mua vẫn dễ bị mắc bẫy phải mua sách giả với giá còn cao hơn cả sách thật!
Nam Vũ
