- Nghe nói ở Mỹ có Trường đại học Hai-vớt nổi tiếng! Trường này thường xuyên có mặt ở hoặc gần vị trí đầu tiên trong các bảng xếp hạng giáo dục đại học quốc tế. Trường này đào tạo được nhiều danh nhân kiệt xuất cho thế giới đó ông!
- Nghe nói ở Mỹ có Trường đại học Hai-vớt nổi tiếng! Trường này thường xuyên có mặt ở hoặc gần vị trí đầu tiên trong các bảng xếp hạng giáo dục đại học quốc tế. Trường này đào tạo được nhiều danh nhân kiệt xuất cho thế giới đó ông!
- Hình như ông muốn nói Trường đại học Harvard, đọc là Ha-vớt chứ sao là Hai-vớt! Trường này ở thành phố Cambridge, bang Massachusetts của Mỹ. Harvard là đại học lâu đời nhất tại Mỹ và bao gồm 10 trường con cũng nổi tiếng như nhau!
- Tui có rành tiếng Anh đâu mà phát âm cho đúng. Nhưng thiệt tình tui thích cái tên “Hai vớt” hơn?
- Ủa vì sao ông lại thích đọc kiểu đó!
- Vì nó giống nhiều trường đại học ở Việt Nam!
- Bậy bạ cha! Việt Nam làm gì có Ha-vớt hay Hai-vớt?
- Có đó. Ở Mỹ chỉ có một Trường đại học Hai-vớt nhưng ở nước mình có rất nhiều trường đại học “Hai Vớt”: Vớt cả đầu vào lẫn đầu ra!
BA PHA
