
Ông Nguyễn Công Phúc, Trưởng Thi hành án dân sự huyện Cẩm Mỹ trả lời đơn xin thi hành án của bà Dương Thị Hai và ông Tạ Đình Thịnh, ở tổ 2B, ấp Cẩm Sơn, xã Xuân Mỹ với nội dung : "Buộc vợ chồng bà Võ Thị Xuân và ông Thổ Mạnh giao đất và nhà theo như bản án phúc thẩm của TAND tỉnh"
Ông Nguyễn Công Phúc, Trưởng Thi hành án dân sự huyện Cẩm Mỹ trả lời đơn xin thi hành án của bà Dương Thị Hai và ông Tạ Đình Thịnh, ở tổ 2B, ấp Cẩm Sơn, xã Xuân Mỹ với nội dung : "Buộc vợ chồng bà Võ Thị Xuân và ông Thổ Mạnh giao đất và nhà theo như bản án phúc thẩm của TAND tỉnh":
Căn cứ quyết định, bản án số 35/2006/DSPT ngày 16-2-2006 của TAND tỉnh Đồng Nai đã tuyên: buộc vợ chồng ông Thổ Mạnh, bà Võ Thị Xuân phải thanh toán cho bà Dương Thị Hai, ông Tạ Đình Thịnh là 64.036.500 đồng. Thời gian và phương thức thanh toán: kể từ ngày án có hiệu lực pháp luật phải thanh toán là 34.036.500 đồng; ngày 30-12-2006, 30-12-2007, 30-12-2008 phải thanh toán mỗi đợt là 10 triệu đồng. Để giải quyết vụ việc của bà Hai, ông Thịnh, cơ quan thi hành án đang tác động, giáo dục và thuyết phục vợ chồng ông Thổ Mạnh, bà Xuân tự nguyện thi hành số tiền 34.036.500 đồng theo nội dung bản án đã tuyên. Nếu vợ chồng bà Xuân, ông Mạnh vẫn không thi hành án, cơ quan thi hành án sẽ áp dụng các biện pháp cưỡng chế thi hành án theo quy định của pháp luật.
Vì vậy, việc bà Hai và ông Thịnh đề nghị cơ quan thi hành án huyện Cẩm Mỹ buộc vợ chồng bà Xuân và ông Mạnh giao đất, nhà là không phù hợp với nội dung theo án đã tuyên và trái với quy định của pháp luật (trừ trường hợp giữa các đương sự có sự thỏa thuận khác theo quy định của pháp luật). Sau khi đã được cơ quan thi hành án giải thích bà Hai đã tự nguyện rút đơn.
Ban CTBĐ