Draft resolutions agreed upon for submission to year-end Provincial People’s Council session

On the afternoon of November 12, Nguyen Kim Long, Provincial Party Committee member and Vice Chairman of the Dong Nai People’s Committee, chaired a working session to hear reports from the Departments of Industry and Trade, Justice, Finance, and the Provincial Development Investment Fund on the preparation of draft resolutions to be submitted to the Provincial People’s Council at its regular year-end meeting of 2025.

Nguyen Kim Long, Provincial Party Committee member and Vice Chairman of the Dong Nai People’s Committee, delivers concluding remarks at the meeting. Photo: Hoang Loc

At the session, representatives of the units presented the necessity, legal basis, and progress in drafting three resolutions. These include: the Resolution abolishing Resolution No. 200/2019/NQ-HDND dated December 6, 2019, which provided support for infrastructure usage fees and factory-rental costs in industrial parks and clusters for small and medium-sized enterprises operating in supporting industries in Dong Nai Province for the 2020-2025 period; and Resolution No. 11/2021/NQ-HDND dated July 30, 2021, on the program supporting technical infrastructure investment in industrial clusters in Dong Nai Province for the 2021-2025 period; the Resolution stipulating support levels for market construction investment, compensation, support and relocation arrangements when markets are relocated, shut down, renovated or rebuilt in Dong Nai Province; and the Resolution approving the list of investment-lending sectors of the Dong Nai Development Investment Fund for the 2026-2030 period.

Huynh Viet Cuong, Head of the Economic-Budgetary Committee of the Provincial People’s Council, offers comments on the draft resolutions. Photo: Hoang Loc

Speaking at the meeting, Head of the Economic-Budgetary Committee of the Provincial People’s Council Huynh Viet Cuong expressed his agreement with two of the resolutions and requested further clarification regarding their legal basis, urgency, target beneficiaries, and funding sources. He also recommended completing the drafts to ensure timely submission for appraisal as required. As for the Resolution on support levels for market construction investment, compensation, assistance, and rearrangement when markets are relocated, shut down, renovated, or rebuilt in Dong Nai Province, he suggested continuing to study and develop the proposal for submission at another session.

Truong Thi Huong Binh, Provincial Party Committee member and Director of the Dong Nai Department of Finance, speaks at the meeting. Photo: Hoang Loc

Phan Trong Dung, Director of the Dong Nai Development Investment Fund, delivers his report at the meeting. Photo: Hoang Loc

Concluding the meeting, Nguyen Kim Long, Vice Chairman of the Provincial People’s Committee, affirmed that two resolutions will be submitted to the Provincial People’s Council at the regular year-end session of 2025. Relevant units are to continue refining the contents based on feedback from the Economic-Budgetary Committee of the Provincial People’s Council.

Regarding the resolution on the renovation, investment, and construction of markets, which will not be presented at the upcoming session, the Department of Industry and Trade will continue researching and redrafting, including an evaluation on the effectiveness of the previous resolution. This resolution will be submitted at a more appropriate session.

By Hoang Loc – Translated by Quynh Giao, Thu Ha