Dong Nai dispatches 95 officials and public employees from Provincial Land Registration Office to support communes and wards

By Hoang Loc Translated by Thuy Trang – Thu Ha
13:15, 06/09/2025

On the morning of September 5, the Dong Nai Department of Agriculture and Environment held a ceremony to announce the decisions to dispatch cadres and public employees to commune and ward People’s Committees to support the implementation of tasks in the fields of agriculture and environment, under the new two-tier local government model.

Tỉnh ủy viên, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Môi trường tỉnh Đồng Nai Nguyễn Tuấn Anh phát biểu tại buổi lễ. Ảnh: Hoàng Lộc

Provincial Party Committee member, Director of the Dong Nai Department of Agriculture and Environment Nguyen Tuan Anh speaks at the ceremony. Photo: Hoang Loc

The Dong Nai Department of Agriculture and Environment decided to dispatch 95 public employees from the Provincial Land Registration Office to commune and ward People’s Committees to assist the implementation of tasks in the fields of agriculture and environment. The assignment will run from September 8 until December 31, 2025.

Those assigned are responsible for helping local authorities handle administrative procedures in land management within the jurisdiction of commune- and ward-level People’s Committees; providing technical guidance and expertise in land management; as well as gathering and compiling local difficulties, obstacles, and recommendations related to agriculture and environment. These will be reported to the Rapid Response Task Force of the Department of Agriculture and Environment for timely solutions, contributing to more effective state management of agriculture and environment in the province.

Đại diện các chi nhánh Văn phòng Đăng ký đất đai tỉnh nhận nhiệm vụ. Ảnh: Hoàng Lộc

Representatives of provincial Land Registration Office branches receive assignments Photo: Hoang Loc

Le Thanh Tuan, Director of the Provincial Land Registration Office, said those dispatched in this round are all qualified, experienced, and committed officials and public employees. The office will also appoint three staff members to directly monitor and support them. The office’s leaders and staff will make their best efforts and closely coordinate with local governments to fulfill their tasks.

Cán bộ, viên chức Văn phòng Đăng ký đất đai tỉnh Đồng Nai được cử về cấp xã hỗ trợ thực hiện nhiệm vụ về đất đai, môi trường. Ảnh: Hoàng Lộc

Officials and public employees of the Dong Nai Land Registration Office who are assigned to the commune level to support land and environmental management tasks. Photo: Hoang Loc

Member of the Provincial Party Committee and Director of the Department of Agriculture and Environment Nguyen Tuan Anh added that since July 1, under the two-tier local government model, the department has already assigned 198 public employees to perform tasks at the Public Administration Service Centers of 95 wards and communes in the province. To further support the communes in terms of land, natural resources, and environmental management, this time, the department has assigned an additional 95 officials and public employees. In total, more than 280 provincial-level officials have now been deployed to the commune level.

The department's leaders believe these assigned officials and public employees will fully uphold their responsibilities, accompanying and supporting localities in stabilizing operations and ensuring smooth and effective apparatus. They are expected to coordinate in work handling on the principle that for any duties well understood, deeply grasped, and clearly defined in accordance with the law, they should confidently provide guidance to localities and businesses. They are also hoped to act as a “bridge” between communes/wards and the department, ensuring the common goal of the sector's tasks is resolved smoothly. They have to promptly report the obstacles and difficulties to the Rapid Response Task Force or department leadership as well, to ensure timely resolutions.

Các đại biểu dự hội nghị công bố quyết định cử cán bộ, viên chức về UBND các phường, xã hỗ trợ thực hiện nhiệm vụ lĩnh vực nông nghiệp và môi trường. Ảnh: Hoàng Lộc

Delegates attend the ceremony announcing the deployment of public employees to commune- and ward-level People’s Committees to support the implementation of tasks in the fields of agriculture and environment. Photo: Hoang Loc

In addition, the officials are expected to promote self-awareness and work with discipline, comply with working hours, and follow local regulations. The Director of the Provincial Land Registration Office has also pledged to ensure favorable working conditions in terms of regimes, policies, welfare, and related benefits for deployed officials.

The Department of Agriculture and Environment affirmed it would always stand alongside its officials in the process of performing their duties. At the same time, the Department will coordinate with the leaders of the communes and wards to actively support and create the best conditions for the officers to successfully complete their assigned tasks.

By: Hoang Loc

Translated by: Thuy Trang - Thu Ha

Từ khóa:

dong nai

spa

pub