Top 10 greatest wonders of the world

05:04, 01/04/2014

 

They're the great wonders of the world that every intrepid traveller must have on their wish list.

 

 

They’re the great wonders of the world that every intrepid traveller must have on their wish list.

From Ireland’s Giant’s Causeway, Hawaii’s Kilauea volcano, to India’s Taj Mahal and the Great Wall of China, to not see them, really is missing out.


Thác Victoria, Zimbabwe/Zambia: Nhà thám hiểm David Livingstone đặt tên ngọn thác trên sông Zambezi theo tên của nữ hoàng Anh, nhưng người dân địa phương lại gọi nó bằng cái tên Mosi-oa-Tunya, có nghĩa là
Victoria Falls, Zimbabwe/Zambia: Explorer David Livingstone named the waterfalls of the Zambezi River after Queen Victoria, but locals call them Mosi-oa-Tunya, meaning 'the smoke that thunders'. Located on the border between Zimbabwe and Zambia, the falls plummet 108m, creating a mist that is visible from 20km away.

Thung lũng Great Rift, Ethiopia: Núi lửa Dallol thuộc thung lũng Great Rift - hệ thống các mảng tách giãn lớn nhất thế giới, trải dài 6000 km từ Biển Đỏ xuống tới hồ Malawi. Thung lũng được bao bọc bởi một loạt các vách đá, mọc lên từ đáy thung lũng đến đỉnh của dốc đứng cao nhất, với độ cao lên tới 1,6 km.

Great Rift Valley, Ethiopia: Dallol volcano in the Great Rift Valley - the world's largest rift system which stretches 6,000km from the Red Sea down to Lake Malawi. Up to 74km in places, it's cradled by a series of cliffs, rising from the valley floor to the top of the highest escarpments, up to 1.6km above

 
Bờ biển Giant's Causeway, Bắc Ireland: Truyền thuyết kế rằng bán đảo đầy đá này là tác phẩm của một người khổng lồ giận dữ, nhưng câu chuyện đằng sau các cột đá bazan này còn kì thú hơn thế.

Giant's Causeway, Northern Ireland: Legend claims this rocky peninsula is the handiwork of an angry giant, but the real story behind the striking basalt columns is even more extraordinary

Lăng Taj Mahal, Ấn Độ: Lăng mộ được bao bọc bởi đá cẩm thạch này được coi là tòa nhà đẹp nhất trên thế giới. Chuyện kể rằng lăng mộ đã khiến cho mặt trời và mặt trăng phải rơi lệ, và từ đó lăng mộ trở thành viên ngọc trên vương miện của Ấn Độ.

Taj Mahal, India: This marble-clad mausoleum, considered the most beautiful building in the world, and said by its creator to have made the sun and moon shed tears, is the jewel in India's crown

Đội quân đất nung trong Lăng mộ Tần Thủy Hoàng, Trung Quốc: Hơn 8000 người lính, 130 cỗ xe và 670 con ngựa trong đội quân đất nung to bằng người thật này bảo vệ vị vua đầu tiên của Trung Quốc cổ đại ở cõi vĩnh hằng.

Terracotta Army, China: More than 8,000 soldiers, 130 chariots and 670 horses from this vast, life-size clay army, protecting China's first emperor in the afterlife

Vạn Lý Trường Thành, Trung Quốc: Con rồng đá với chiều dài lên tới 6500 km trườn trên các đỉnh núi cao và đâm sâu vào các hẻm núi. Nhưng sự kì vĩ của công trình này nằm ở lịch sử đầy biến động của nó.

Great Wall of China, China: The stone dragon weaves 6,500km across mountaintops and plunges deep into canyons. But its magnificence hides its tumultuous history

Miệng núi lửa Ngorongoro, Tanzania: Với độ sâu 610 m và chiều rộng 260 km vuông, đây là miệng núi lửa không bị ngập lũ lớn nhất trên thế giới. Từ góc nhìn xanh biếc từ trên cao nhìn xuống, đây là một thiên đường cho các động vật hoang dã và các loài gia súc Maasai.

Ngorongoro Crater, Tanzania: At 610m deep and 260sq-km, this is the largest unflooded caldera in the world. A blue-green vision from above, it's a haven for endangered wildlife and maasai livestock

Núi Kilauea, Hawaii: Núi lửa hoạt động mạnh mẽ nhất thế giới đã phun trào liên tục trong suốt 3 thập kỷ ở Hawaii, tạo nên vùng đất phát triển nhanh nhất trên hành tinh.

Kilauea, Hawaii: The world's most active volcano has been constantly erupting for over three decades on Hawaii, creating the fastest-growing land on the planet

Hagia Sophia, Thổ Nhĩ Kỳ: Nơi đây là một thánh đường, một nhà thờ hồi giáo, và một bảo tàng. Hagia Sophia (Aya Sofya) vẫn đứng vững sau sự tàn phá của chiến tranh và những trận động đất, một minh chứng cho quá khứ đầy hỗn loạn của Istanbul.

Hagia Sophia, Turkey: Cathedral. Mosque. Museum. The Hagia Sophia (Aya Sofya) has withstood the ravages of war and earthquakes, a testament to Istanbul's tumultuous past

Cung điện Potala, Tây Tạng: Một kỳ quan kiến trúc, và là ngôi nhà tinh thần của đức Đạt Lai Lạt Ma, là cung điện cao nhất thế giới - với chiều cao 3700m so với mặt nước biển - gồm 13 tầng và có tới hơn 100 phòng.

Potala Palace, Tibet: An architectural wonder and the spiritual home of the Dalai Lama, the world¿s highest palace - at 3,700m above sea level - rises 13 storeys, and contains more than 100 rooms