Dong Nai pushes to reach VND100 trillion in state budget collection

According to statistics from the tax and customs authorities, as of November 25, 2025, Dong Nai province’s state budget revenue reached nearly 83.5 trillion VND. To achieve the target of 100 trillion VND by the end of 2025, Dong Nai is in a final sprint to review, urge, and effectively exploit revenue sources.

Results from the past 11 months show that, besides key revenue sources such as value-added tax, corporate income tax, and land-related revenue, the tax and customs sectors have effectively tapped new revenue sources from businesses completing customs procedures in Dong Nai, e-commerce activities, and anti-tax fraud measures.

Nguyen Toan Thang, Director of Dong Nai Tax Department (DoT), awards a certificate of merit from the Provincial People’s Committee to taxpayers who excellently fulfilled their tax obligations in 2024. Photo: Ngoc Lien

Some sectors contributing to increased budget revenue

Of the nearly 83.5 trillion VND collected, domestic revenue reached nearly 63.3 trillion VND, achieving 130% of the 2025 target. Revenue from import-export activities reached over 20.2 trillion VND, surpassing 94% of the 2025 plan.

Regarding domestic revenue in the past 11 months, the DoT reported that major contributions came from value-added tax and corporate income tax, particularly from foreign-invested and non-state enterprises.

With 11 months’ revenue reaching nearly 83.5 trillion VND, to meet the goal of 100 trillion VND for 2025, Dong Nai must generate an additional 16.5 trillion VND in the last 30 days of the year.

In addition, revenues from land use fees and property transfers have shown positive results. Notably, with close guidance and support from provincial leaders, successful land auctions for several projects contributed over 9 trillion VND to the state budget. Some domestic revenue items, such as contributions from foreign-invested enterprises, registration fees, and other revenues, reached and exceeded the Provincial People’s Council’s projections early.

In import-export field, Customs Zone No.18 reported that several groups of imported goods contributed to the increased state revenue over the past 11 months. Key groups of imported goods with taxable import value increased by nearly 559 million USD, leading to an additional 1.46 trillion VND in state budget revenue compared to the same period in 2024. Specific groups of imported products with tariff imposition also contributed to higher revenue, such as other common metals (+24%), plastic products (+42%), and wood and wood products (+28%),.

According to assessments by specialized agencies, these results were achieved thanks to the timely guidance and attention of provincial leaders, combined with close coordination among departments, mass organizations, and the People’s Committees of communes and wards, which helped effectively address and resolve difficulties in implementing synchronized state revenue-boosting measures across the province.

Preparing for significant revenue growth towards the year-end

Director of DoT Nguyen Toan Thang said that in December, the tax sector will strengthen monitoring and management of domestic revenue to meet targets set at the beginning of 2025. This is also the period when many revenue sources flow into the state budget. The focus will be on companies whose corporate income tax deferrals or reductions are due in December 2025, urging them to pay fully and on time.

Deputy Secretary of Dong Nai Provincial Party Committee (PPC) Vo Tan Duc directs state budget collection in the last months of 2025 at the 9-month finance briefing. Photo: Ngoc Lien

The tax sector will also enhance revenue management, prevent losses, ensure accurate and timely collection, expand the tax base, especially from e-commerce, food services, and retail stores, and accelerate digital transformation in tax management. Efforts will continue to expand electronic invoicing generated from cash registers and strictly combat smuggling, commercial fraud, transfer pricing, and tax evasion, particularly in digital business and real estate transfers, with strict legal enforcement.

Directing year-end revenue-boosting measures, Deputy Secretary of the PPC Vo Tan Duc emphasized that to achieve the 2025 state budget target of 100 trillion VND, the tax sector must take the lead and coordinate to review and analyze revenue by economic sector, ensuring no loss or omission of revenue, especially in areas with high population or business fluctuations.

Additionally, units such as the Provincial Land Fund Development Center and the Provincial Lottery Company must coordinate with related agencies to accelerate land auctions according to plan of the Provincial People’s Committee and boost lottery ticket sales through agents.

For Customs sector, the Deputy Secretary of the PPC requested continued holding business engagement conferences, encouraging enterprises with projects in the province but paying taxes elsewhere to shift their payment to Dong Nai while facilitating customs procedures locally, contributing to increasing the provincial state budget collection.

By Ngoc Lien – Translated by M.Nguyet, Thu Ha